Смещение курсора в поле заметки задачи

[aistrong]

Если в поле заметки задачи ввести русский текст, а затем сменить раскладку и написать, например, "TEST" то курсор ввода отображается со смещением в 0.5-2 буквы от реального размещения (OC-Win XP sp3)

[Samir]

Замети сегодня тоже самое . Может мы просто не знаем каких-то настроек ? Или же это все-таки программа ?

[So8etnik]

Здравствуйте, чтобы не создавать новую тему задам вопрос тут.

Подскажите пожалуйста.
У меня одного при редактировании текста заметки (в MLO5) постоянно происходит автоматическое соскакивание строки с курсором к краю экрана?
Если заметка длинная и начинаешь править текст где-нибудь по центру, то программа сама сдвигает текст.
Как можно отключить эту функцию? Оооочень неудобно с текстом работать.