Давайте начнем с того, какое у вас устройство? Трекбол есть?
Bold2 9700
Нажатие на нем не открывает таск для просмотра. Простите, но я успел привыкнуть, что в 99.9% программ, где используется элемент TreeView (загляните хотя бы в Profiles), нажатие трекпада на элементе тревью трактуется так:
+ Развернуть ветку
+ Открыть свойства ноды
Энтер всего лишь дублирует нажатие трекпада.
2. Простите, не вижу конкретного вопроса.
ВВ - это не только клавиатура, это еще и трекпад. Или вы ориентируетесь на модели 8700 с колесиком?
Я пытаюсь вам объяснить, что далеко не всегда человек берет аппарат в ДВЕ руки, для просмотра достаточно и одной.
Далее - "нажмите ALT+N"... Вы анализировали ситуацию, что человек будет делать чаще? В меню нет указания на шорткат, но зато пункт меню "Add..." запрятан в середину. Да и вообще - меню как раз реально перегружено, оно на 4-5 промоток экрана. Причем оно, что для аутлайна, что для туду - одно.
Все это дело привычки... Я вот постоянно наступаю на граблю, что нажимаю по привычке трекпад, и опа... то флаг поставился, то папка развернулась...
Понимаете, там много всяких мелочей, по причине которых пользоваться неудобно. Просто неудобно.
Я беру тот же самый RexWireless ToDo Matrix и его интерфейс, пусть не настолько красив, но зато функционален - основные шорткаты сразу же отображены, трекпад работает так, как он работает во всех приложениях, тему тасков видно сразу же, а не в процессе редактирования, режимы просмотра ToDo отображены в виде дерева с группами, меню краткое и не перегруженое, нельзя случайно отметить таск завершенным в процессе просмотра/поиска.
Сам разработчик, знаю как неприемлима бывает критика, но пересмотрите пожалуйста свой взгляд на идеологию ВВ клиента.